茶亭公园荷花,茶亭公园荷花开了吗

1.六年级暑假见闻日记700字

 暑假过半,老师让我们写一篇关于暑假趣事的日记。于是我想起了我之前参加的社区活动——垃圾分类。

 炎热的夏日,我和奶奶来到了十五奎巷社区参加活动。首先,社区老师给我们发了宣传单,并且告诉我们这是关于垃圾分类的,让我们发给社区居民,再给我们发了志愿者的衣服,然后我们迈着整齐的步伐高高兴兴地出发了,走着走着我们来到了居民区看到了很多老年人,我们边走边发,由于我排在中间,被前排的小朋友占机并没有机会把手上的传单发出去。后来老师让我们分散去发,我觉得机会来了,我看见一个坐在椅子上的老婆婆,我连忙跑过去,热情地说:“老婆婆,这是关于垃圾分类的传单,请您看一看吧!”老婆婆说:“好的。”边说边拿过我的传单看了起来,我怕老婆婆看不清传单上的字还给她读了传单上的内容。后来,我又把手上的传单发给了其他的居民。不一会儿我们就把传单发完了,我们又到社区大门集合,看着满头大汗的我们,社区叔叔又说:“平时环卫工人非常的辛苦,在炎热的天气要给居民整理垃圾,我们要做好垃圾分类!”

 在学习了基础的垃圾分类后,妈妈还带我去了杭州科技馆,一进去我就被挂着的可乐罐吸引住了目光,走进一看原来是垃圾回收创意,我还玩了垃圾分类的互动游戏,知道塑料瓶是可回收垃圾;知道剩余的饭菜是厨房垃圾;知道水银温度计是有害垃圾……

 我觉得这一天过得很有意义,虽然天气很热,我也很累,但是我学到了很多的知识,也给爷爷奶奶们普及了垃圾分类的知识!

 我们生活的地球它很大,给我们带来了丰富的资源,肥沃的土地;我们生活的地球它很小,它经不起人们乱砍乱伐,乱丢垃圾,破坏环境!

 我们要保护大自然,保护地球!

2.六年级暑假见闻日记700字

 暑假中,欢乐多多,趣事多多,其中最让我难忘的就要属掰玉米了。

 早晨,东方刚刚露出鱼肚白。我们家的两位“种田能手”外婆和外公早早的吃好了早饭,戴着草帽和手套,拿着大 麻袋,准备去玉米地里掰玉米了,我知道后,顿时睡意全无,我一下子从床上跳起来,迅速换好衣服,央求外婆带我一起去,外婆犹豫了好久,就是不同意。最后,在我的软磨硬泡之下,她终于同意了。我高兴得像一只抢到胡萝卜的兔子,一溜烟儿似的溜到了三轮车的车斗里。

 不一会儿,我们就来到了一条泥泞的小路上,我们从车上下来,走到了小路的尽头,来到了金黄的玉米地,放眼望去,到处都是金**的玉米。它们个个昂首挺胸,就像一个一个插满金黄手榴弹的战士。“好壮观啊!”我不禁感叹道。

 开始掰玉米啦!我戴上手套,找准一棵较小的玉米,使出九二虎之力,使劲往下拽,可怎么也拽不下来。外婆可看不下去了,连忙跑过来给我做了个示范,只见她手法娴熟地剥去玉米壳,接着一手抓着玉米杆,一手抓着玉米用力一掰,只听“啪”的一声,一棵玉米就被掰下来了,我学着外婆的样子,掰下了第一棵玉米。我又兴致勃勃地掰下第二棵……这时,我忽然看见玉米上有一条绿色的东西,仔细一看,原来是一条青虫!吓得我用手中的玉米将它打 到了地上。

 时光如流,不一会儿就到了中午,我虽然汗如雨下,但还是很开心。

3.六年级暑假见闻日记700字

 我的暑假生活是绚丽多彩的,也是有趣的。在暑假里,有许多事令我非常开心:有打篮球、游泳、去南平、去崇武玩……但是,令我最最最开心的事——去方特玩,到现在还让我十分难忘。

 到了厦门,叔叔开车带我们去方特旅游度假区,我怀着激动又开心的心情走进了方特。

 一走进园区,我便东张西望,看看先玩哪个。我发现,不远处就有一个叫“情侣飞车”的项目,我便飞奔过去。经过等待,我坐进了“碗”里,开始转了,一开始转得不快,但没过多久,我就感觉天旋地转,而且,我发现,“碗”还会顺时针转动,而外面又会逆时针旋转,真是“地球自转加公转”!速度越来越快了,我觉得自己都要被甩出去了,可硬是被安全带和座椅拉回来了。终于,机器慢慢停下来,意犹未尽的我恋恋不舍地离开了“碗”。

 玩完了“情侣飞车”,我们决定玩另一个项目——“女娲补天”。这是一个4D动感**。我们走进山洞,被眼前的景象惊呆了:前面有将近200人堵在前面(一点也没有夸张)。我们只好静静地等待。经过40分钟漫长的等待,终于坐上了“车”,“车”慢慢地启动了,移动到大幕前,大幕里现出女娲人形,她把五彩石扔给我们,并让我们保管好,便孤身一人和想偷走五彩石的水神打斗。这时,共工又从半路杀出,来抢五彩石,又被女娲拉回来。“车”一路摇摇晃晃,**结束了,我们出山洞的路上,我还沉浸在女娲补天的画面里。

 难忘的方特之行让我的暑假生活变得丰富!

4.六年级暑假见闻日记700字

 今年夏天,我度过了一个令人难忘的暑假。

 这个暑假,我经过反复练习,参加了全国钢琴考级,学会了骑自行车,让我明白了勤能补拙,要取得成功,就要付出辛勤的努力。

 这个暑假,我跟爸爸妈妈一起去了福州大熊猫世界,看到了憨态可掬的大熊猫;我回到了安徽老家,和爷爷、奶奶、妹妹一起摘葡萄、登古城墙、品尝精致又美味的豆腐宴,让我感受到了与亲人在一起的温暖与快乐。

 这个暑假,令我收获、印象最深刻的还是我参加了五天的独立夏令营。

 我们离开父母,和老师一起去了武夷山桐木关。这是我第一次自己离开家,心情又激动又期待。这个地方远离城市的喧嚣,只有几栋矮房子,四周群山环绕,不远处还有清澈见底的溪水,一只小花狗天天陪着我们。

 老师带着我们接近大自然,告诉我们大自然的奥秘。我们认识了各种各样的昆虫,螽斯在我脸上爬过,金龟子落在大钳虫的翅膀上,萤火虫亮着微弱的光,点缀了山里的小路,像一颗颗星星。

 我们一起玩了各种各样的游戏,“滚草坡”让我感觉身上被小草扎得痒痒的;“溯溪”让我感觉溪水凉凉的,仿佛在亲吻我的脚丫,我们还在水里捡豆子、捉小鱼;“深夜独处”时,我仰望星空,天上的星星密密麻麻,闪闪发光,好像一个个美好的愿望。

 老师带领我们克服困难,挑战自我。我和小伙伴花了三个小时完成了十公里的徒步挑战。一路上我感觉十分疲惫,腿非常酸痛,但是看见其他小伙伴都在坚持,我也咬紧牙关没有放弃。到达终点时我感受到了成功的喜悦和兴奋。这次独立营生活让我成长了许多,虽然辛苦但是收获了更多快乐。

5.六年级暑假见闻日记700字

 树上的知了叫了,我盼望已久的暑假终于到来了,夏天的日子对我来说是丰富多彩的;有着无限的欢乐和梦想。

 暑假里我每天早上八点起床,在头脑最清醒的时候完成好一天的作业量。当做完每天的作业,我会看十几页学校布置的课外书,在不知不觉中到了开学,我已经把这十本书全部看完了。收获很大,感悟很多。

 暑假里我最盼望的就是周末的到来,因为这个时候爸爸妈妈就会带我到各个公园游玩。令我印象最深的是去欣赏茶亭公园的荷花,在夏日的午后,荷花开得特别漂亮,池塘里碧绿的荷叶映衬着粉红的荷花,在微风中摇曳着,好似荷花仙子在翩翩起舞,还有蜻蜓在旁边伴舞。树上的知了们正欢乐地歌唱着。

 在夏夜里,西湖公园的夜景格外绚丽多彩,五光十色的彩灯使姐妹亭、柳堤桥、飞虹桥、小阁楼、湖水岸边都呈现出迷人的光芒。我和爸爸妈妈在含着茉莉花香的晚风里散着步,欣赏着西湖美丽的夜景,心情分外舒畅,连天上的星星都在向我们眨眼,向我们呼唤。还有一轮明月向着我们微笑。

 在这个暑假里,我还学会了自己洗菜、切菜和煮海鲜汤。此外通过观看2018年雅加达亚运会,我知道了只有刻苦、勤奋、不懈努力才能够取得好成绩,这道理和我们平时的学习一样,我要以他们为榜样,使我的学习更上一层楼。

 在这两个月的暑假里;通过阅读,我的知识面又增加了。通过户外运动,我的身体又长高了。通过做家务劳动,我的生活能力又提高了。经过这个暑假我有了更加充沛的精力投入到新学期的学习中去。

1. 关于描写公园的古诗句

关于描写公园的古诗句 1.关于公园的诗句

1.唐诗 王维 春园即事 宿雨乘轻屐,春寒著弊袍。

开畦分白水,间柳发红桃。 草际成棋局,林端举桔槔。

还持鹿皮几,日暮隐蓬蒿。 薛能 题于公花园 含桃庄主后园深,繁实初成静扫阴。

若使明年花可待,应须恼破事花心。 吴融 秋园 始怜春草细霏霏,不觉秋来绿渐稀。

惆怅撷芳人散尽,满园烟露蝶高飞。 2.现代诗 蒋峰 花园 花园在默默地燃烧。

蓓蕾在绿叶中 就象车灯在黑夜中, 崇尚忍受,不出声响。 花园的鸟兽,幼虫 陶醉在窒息中。

自然的呼啸,飞机的翅膀 什么时候听不到了? 不知不觉移来雨—— 湿泥敲在院墙上。 枝摧叶折,墙倒塌。

草木奔向了季节,象人体。 古马 花园的墙 蝙蝠乱飞的黄昏 我秉承花园里一棵古树的旨意 把那个因怀孕而被处死的年轻姑娘的尸体 不从大门,从花园的墙上凿开的一个洞中 运往外面的黑夜 丁香花的芳香一阵阵飘向洞外 仿佛春天给死亡的陪嫁 3.外国 古老的花园 ---------希梅内斯 我站在古老花园的铁栅栏前 探出身子四望; 周围的一切都仿佛沉浸在 怀念故乡的睡梦中。

在浓密的树丛上边, 在午后明净的蓝天, 正抖动和闪耀着 宝石般的光辉。 远处一片阴森森, 从那里缓缓地传来 叹息似的流水的回声, 水流声声恰如声声亲吻。

我的目光像做梦一样迷失在 那早已没有了花瓣的 凋谢的花朵, 带着一片灰暗的绿叶, 在清凉而颤动的空气中 转着圈,跌落在地上。 ……枝叶不停地摇撼, 我不知什么神秘的力量在作乱“ 从背阴的密林间, 好似飘来一团香云, 摹地伸出一枝神奇的玫瑰花, 她那极其柔软的身段, 久久地、孤零零地袒露在 轻薄飘洒的面纱后边。

她的双目紧盯着我的眼睛. 旋即又在雾气中遁去, 黯然而忧伤地 沿着小径的去路隐退…… 从深深的浓密的小树林里, 传来单调的隐约的响声, 那是水流的回答, 一声滴答便是一个亲吻。 不远处,在洋玉兰花上面 在午后透亮的天际, 明晃晃地颤动着 一颗闪光的泪珠。

……那花园重又隐入 悲哀的梦境, 一只高大的迷人的夜莺 正在寂静的远方哀鸣。 (望霞 译) 凡杜森花园中的秋天 --------布洛克 秋的手指 带着红意触摸过树林 启程的夏天 随着一声叹息离去 滚动的水 映照坠落的泪 山峦已没于 一面云帘后面 玫瑰的芳馨衰退 如同一支消亡之歌 我内心的耳朵在秋的悲哀中间 萦绕于遥远的告别的嗓音 法兰西花园 -----------桑戈尔 寂静的花园, 庄重的花园, 黄昏时分垂下眼睛 期待着夜晚。

劳苦,喧嚣, 都市的一切扰人的哄闹 溜过平滑的屋脊萦回于耳边, 直达忧伤的窗畔, 消失在纤小、娇嫩、沉思的树叶之间。 白人的手, 雍容的姿态, 平和的举止。

但达姆一达姆①的鼓声 穿越 群山 和 大陆, 谁能安抚我的心, 在达姆- 达姆的召唤下 跳跃, 搏动, 刺痛? (译自《未发表的诗》) 张放译 ①非洲达姆-达姆鼓,传统用于传递信息。

2.描写公园美景的诗句有哪些

1,山居秋暝

唐代:王维

空山新雨后,天气晚来秋。

明月松间照,清泉石上流。

竹喧归浣女,莲动下渔舟。

随意春芳歇,王孙自可留。

译文:

空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临,空气凉爽,仿佛已经到了秋天。

皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。

竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。

春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。

2,晓出净慈寺送林子方

宋代:杨万里

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

译文:

到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。

荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。

3,晚晴

唐代:李商隐

深居俯夹城,春去夏犹清。天意怜幽草,人间重晚晴。

并添高阁迥,微注小窗明。越鸟巢干后,归飞体更轻。

译文:

一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,夏季清朗。

小草饱受雨水的浸淹,终于得到上天的怜爱,雨过天晴了。

登上高阁,凭栏远眺,天高地迥,夕阳冉冉的余晖透过窗棂。

越鸟的窝巢已被晒干,它们的体态也恢复轻盈了。

4,山亭夏日

唐代:高骈

绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。(水晶帘 一作 水精帘)

译文:

绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。

水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。

5,三月晦日偶题

宋代:秦观

节物相催各自新,痴心儿女挽留春。

芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。

译文:

节令风物不断递换,变化常新;痴心儿女,你们为什么要苦苦地挽留春天?

那五彩缤纷的花朵凋谢又有什么可恨?夏天的树木,浓密葱绿,不也一样使你合意欢心!

3.描写公园的诗句有哪些

1, 公园里的栀子花已含羞待放,有的甚至张开了雪白的花瓣,吐着柔嫩的芬芳,连空气似乎也变得雪白雪白、香甜香甜的。

2, 福州西湖位于福州市西北部湖滨路,处卧龙山下。西湖公园系三个小岛组成,分别由柳堤桥飞虹桥步云桥北闸桥边接而成。犹如三块翠玉镶嵌在碧水之中。园内长堤卧波,垂柳夹道。

3, 在荷花盛开季节,茶亭公园内绿树成荫,荷包满塘,清香远溢,令人流连忘返。茶亭公园永远微笑着等候您的到来!

4, 弟弟在公园的湖里玩着一个西瓜似的水球。

5, 三月的春风又悄悄的跑到公园里,让小溪脱掉它那厚厚的冰衣,小溪回到了原来美丽的身躯。它又让孩子们的风筝飞得更远。

6, 我爬上公园的健身器,向远处眺望。调皮的雾,一会儿浓,一会儿淡的,使原本看着清晰的大山,此时却朦胧起来。这没有关系,朦胧中的大山,更让人感到神秘和生机。

7, 在雪后的早上,我带着爬犁来到北山公园,我看到那洁白的雪花,真的不忍心去踩它,我走在北山的石路时,我听到了咯吱咯吱的响声。

8, 过了山顶公园后,继续向山上进发,一公里后,就来到了“摩星岭”。这儿可是白云山的最高处。站在摩星岭的那一块巨石上鸟瞰,便可以饱览全广州的青山秀水了。

9, 在这美好的春光里,公园的花儿草儿,树儿……柳树的枝条像绿色的长辫,随风摇拽着它袅娜多姿的身子。草儿从地缝里探出脑袋来,左顾右盼:树儿也从”睡梦“中醒来,东看西瞧才知道春天来了。

10, 公园中的霓虹灯全亮了,像五颜六色的火焰散落人间。

11, 我家旁边的中心公园里有许多的榕树,校园操场周围也满是榕树,但都没有我家旁边公园里的那棵榕树高大,茂密。

12, 初升的弯月静静地挂在海滨公园的上空,公园里的谐趣园轻轻地托着弯月,大地安静地入睡了,月光如水,泻在公园小径旁的花生花叶子上,印出了一个个月亮。

13, 在山脚,在溪边,在路旁,在公园里,当你偶然间发现迎春花已经悄悄地探出头来了,你一定会立刻想到,这是春姑娘来报喜了。

14, 秋天在哪里?秋天在美丽的公园里。落叶飘飘,有红的叶,黄的叶。红叶像一团团火焰似的,黄叶像一只只金色的蝴蝶在空中翩翩起舞。菊花红的像火,粉的像霞,黄的像金,白的像雪。

15, 乍暖还寒时节,公园的花儿已早早苏醒。杜鹃、龙船花近日开始争相怒放,群芳吐艳,成为今年春天的第一道靓丽景观。

4.形容花园的诗句有哪些

1. 《次韵赵端明万花园》

年代: 宋 作者: 方岳

万花锦绣同民乐,不比青山独乐园。

办得春风共花醉,尽教蝶闹与蜂喧。

2. 《陪韦中丞宴扈都头花园》

年代: 唐 作者: 赵嘏

门外烟横载酒船,谢公携客醉华筵。

寻花偶坐将军树,饮酒方重刺史天。

几曲艳歌春色里,数行高鸟暮云边。

分明听得舆人语,愿及行春更一年。

3. 《亚历山大港花园见落叶冒叔子有诗即和》

年代: 当代 作者: 钱钟书

绿上枝头事已非,江湖摇落欲安归。

诗人揣世秋来叶,祝取风前一处飞。

4. 《酬白乐天杏花园》

年代: 唐 作者: 元稹

刘郎不用闲惆怅,且作花间共醉人。

算得贞元旧朝士,几人同见太和春。

5. 《过南邻花园》

年代: 唐 作者: 雍陶

莫怪频过有酒家,多情长是惜年华。

春风堪赏还堪恨,才见开花又落花。

5.关于景色美的诗句

描写乡村秀丽景色的诗句是:绿树村边合,青山郭外斜; 描写冬天景色的诗句 1.且如今年冬,未休关西卒.(杜甫:《兵车行》) 2.秋月杨明恽,冬岭秀寒松.(陶渊明:《四时》) 3.南邻更可念,布破冬未赎.(陆游:《十月二十八日风雨大作》) 4.冬尽今宵促,年开明日长.(董思恭:《守岁》) 5.鸣笙起秋风,置酒飞冬雪.(王微:《四气诗》) 6.隆冬到来时,百花即已绝.(陈毅:《梅》) 7.不知近水花先发,疑是经冬雪未销.(张谓:《早梅》) 8.儿童冬雪闹比邻,据岸愚儒却子珍.(陆游:《秋日郊居》) 9.邯郸驿里逢冬至,报膝灯前影伴身.(白居易:《冬至夜思家》) 10.天时人事日相催,冬至阳生春又来.(杜甫:《小至》) 1.春眠不觉晓,处处闻啼鸟.(孟浩然:《春晓》》 2.谁言寸草心,报得三春晖.(孟郊:《游子吟》) 3.红豆生南国,春来发几枝?(王维:《相思)) 4.好雨知时节,当春乃发生.(杜甫:《春夜喜雨)) 5.野火烧不尽,春风吹又生.(白居易:(赋得古原草送别)) 6.春种一粒粟,秋收万颗子.(李绅:《悯农》) 7.国破山河在,城春草木深.(杜甫:《春望}) 8.落红不是无情物,化作春泥更护花.(龚自珍:(己亥杂诗》) 9.不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀.(贺知章:《咏柳》) 10.春色满园关不住,一枝红杏出墙来.(叶绍翁:《游园不值》) 诗中夏 1.力尽不知热,但惜夏日长.(白居易:《观刈麦)) 2.深居俯夹城,春去夏犹清.(李商隐:(晚晴)) 3.首夏犹清和,芳草亦未歇.(谢灵运:(游赤石进帆海》) 4.仲夏苦夜短,开轩纳微凉.(杜甫:《夏夜叹》) 5.农夫方夏耘,安坐吾敢食.(戴复古:《大热》) 6.人皆苦炎热,我爱夏日长.(李昂:《夏日联句》) 7.残云收夏暑,新雨带秋岚.(岑参:《水亭送华阴王少府还县》) 8.连雨不知春去,一晴方觉夏深.(范成大:《喜晴》) 9.清江一曲抱村流,长夏江村事事幽.(杜甫:《江村》) 10.芳菲歇去何须恨,夏木阳阴正可人.(秦观:《三月晦日偶题》) 诗中秋 1.秋风萧瑟,洪波涌起.(曹操:《观沧海》) 2.解落三秋叶,能开二月花.(李峤:《风》) 3.春种一粒粟,秋收万颗子.(李绅:《悯农》) 4.常恐秋节至,焜黄华叶衰.(《汉乐府?长歌行》) 5.窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船.(杜甫:《绝句》) 6.湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.(刘禹锡:《望洞庭》) 7.自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝.(刘禹锡:《秋词》) 8.银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤.(杜牧:《秋夕》) 9.春花秋月何时了,往事知多少.(李煜:《虞美人》) 10.欲说还休,却道天凉好个秋.(辛弃疾:《丑奴儿?书博山道中》)。

6.描写公园的诗词

我在公园散步

我在公园散步,沿着

用麻绳围成的河,在光阴的夜

河岸的灯,照亮黑暗的我

过往的人很多,弓腰的桥

和草花边的大榕树,被我来回遇过

兜兜转转,远旁的山有风

几声声蛙叫,不能惊乱钓鱼者

裸露火光的烟,淡淡

我被光阴遗忘,一直在河岸

顺时针地旋转

我在公园散步,轻轻缓缓

绕过一股股岁月,和石道

月下静亭,弯弯,影落在河水

浮动在梦间

7.赞美“公园美丽”的古诗有哪些

1、李白《登金陵凤凰台》

凤凰台上凤凰游, 凤去台空江自流。 吴宫花草埋幽径, 晋代衣冠成古丘。

三山半落青天外, 一水中分白鹭洲。 总为浮云能蔽日, 长安不见使人愁。

2、孟浩然《黄鹤楼》

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

3、王维《山居秋暝》

空山新雨后,天气晚来秋。

明月松间照,清泉石上流。

竹喧归浣女,莲动下渔舟。

随意春芳歇,王孙自可留。

4、王维《鸟鸣涧》

人闲桂花落,夜静春山空。

月出惊山鸟,时鸣春涧中。

5、王维《使至塞上》

单车欲问边,属国过居延。

征蓬出汉塞,归雁入胡天。

大漠孤烟直,长河落日圆。

萧关逢候骑,都护在燕然。

哪些以赞美景色盛名的诗人?

诗仙李白的诗大部分歌颂大好河山的,也反映了大唐盛世下的社会环境和平繁荣的一片景象。包含了诗人对自然景色的热爱。

岑参、高适、孟浩然、王之涣等。

8.形容公园的古诗或名言警句

公园:古代是指官家的园子,而现代一般是指政府修建并经营的作为自然观赏区和供公众的休息游玩的公共区域。

古今词汇的含义不一样,所以古诗是没有的。形容公园的诗词太模糊了。帮你找了一首外国诗参考一下吧:

《公园里》

作者:普列维尔

一千年一万年

也难以诉说尽

这瞬间的永恒

你吻了我

我吻了你

在冬日,朦胧的清晨

清晨在蒙苏利公园

公园在巴黎

巴黎是地上一座城

地球是天上一颗星

附:法文原诗:

Le jardin

Jacques Prevert

Des milliers et des milliers d'années

Ne sauraient suffire

Pour dire

La petite seconde d'éternité

Où tu m'as embrassé

Où je t'ai embrassèe

Un matin dans la lumière de l'hiver

Au parc Montsouris à Paris

A Paris

Sur la terre

La terre qui est un astre.

英文译文:

The Garden

Jacques Prevert

Thousands and thousands of years

Would not be enough

To tell of

That small second of eternity

When you held me

When I held you

One morning

In winter's light

In Montsouris Park

In Paris

On earth

This earth

That is a star